Умови використання
Договір між вами та UFPS Hub (ufps.club): права й обов’язки сторін, ваш контент, модерація, відповідальність і порядок вирішення спорів.
Редакція від 8 жовтня 2026 р.
1. Прийняття умов
Ці Умови є публічним договором приєднання (ст. 633, 634 Цивільного кодексу України) між власником платформи UFPS Hub (далі — «Платформа», «ми») та вами (далі — «Користувач»). Відкриваючи сайт, створюючи акаунт або публікуючи матеріали, ви приймаєте ці Умови повністю і без застережень.
Невід’ємною частиною Умов є Правова інформація та правила спільноти (сторінка «Правова інформація») і Політика конфіденційності. Якщо ви не згодні з будь-яким із цих документів — не користуйтеся Платформою.
Лише 18+
Платформою можуть користуватися тільки особи, яким виповнилося 18 років. Створюючи акаунт, ви підтверджуєте свій вік.
2. Що таке Платформа
UFPS Hub (Ukrainian Forum of Practical Shooting) — безкоштовний незалежний ресурс спільноти практичної стрільби: календар змагань, правила, форум, стрічка, маркет оголошень між користувачами та конструктор вправ. Платформа не є офіційним ресурсом ФПСУ чи IPSC і не діє від їхнього імені.
Платформа нічого не продає, не є стороною угод між користувачами, не приймає платежів і не надає послуг з доставки, зберігання чи переоформлення зброї.
3. Акаунт
- Один акаунт на одну особу. Вказуйте правдиві дані; видавати себе за іншу особу, клуб чи організацію заборонено.
- Ви відповідаєте за безпеку свого входу (пошти чи акаунта Google) і за всі дії, вчинені з вашого акаунта.
- Не передавайте і не продавайте акаунт третім особам.
- Статуси й значки (майстер спорту, суддя, член ФПСУ тощо) надаються лише після перевірки адміністрацією; ми можемо зняти їх, якщо підтвердження виявиться недостовірним.
- Створення нових акаунтів для обходу блокування заборонено — такі акаунти блокуються без попередження.
4. Правила поведінки
Користувач зобов’язується дотримуватися законодавства України та правил, викладених на сторінці «Правова інформація», зокрема:
- не публікувати адреси тирів і місця збору, координати, посилання на карти та будь-яку інформацію про Сили оборони України (воєнний стан);
- не пропонувати боєприпаси, перероблену, трофейну, незареєстровану зброю чи угоди зі зброєю без переоформлення;
- не публікувати чужі персональні дані, образи, погрози, заклики до насильства, шахрайські чи рекламні розсилки;
- не порушувати авторські права (публікуйте лише власні фото й відео або ті, на які маєте дозвіл);
- не втручатися в роботу Платформи: не зламувати, не перевантажувати її автоматичними запитами, не збирати дані користувачів (скрапінг).
5. Ваш контент
Права на тексти, фото, відео та вправи, які ви публікуєте, залишаються за вами. Публікуючи їх, ви надаєте Платформі безоплатну невиключну ліцензію на зберігання, обробку (зокрема стиснення та видалення метаданих) і показ цих матеріалів у межах Платформи — на весь час їх розміщення.
Ви гарантуєте, що маєте права на опублікований контент і що він не порушує закон чи права третіх осіб. За зміст своїх публікацій відповідаєте ви.
Після видалення матеріалу або акаунта ліцензія припиняється. Копії можуть залишатися в резервних копіях до 30 днів. Теми й коментарі на форумі після видалення акаунта лишаються з підписом «Видалений користувач», щоб не руйнувати обговорення (див. Політику конфіденційності).
6. Маркет
Оголошення в маркеті розміщують користувачі. Платформа не перевіряє наявність, якість і законність товару, не гарантує сумлінність продавця чи покупця і не відповідає за угоди між ними. Усі домовленості, оплата та передача товару відбуваються напряму між сторонами та на їхній ризик.
Оголошення про зброю публікуються лише після перевірки модератором і лише за умови переоформлення відповідно до чинного законодавства. Перелік дозволених і заборонених товарів наведено на сторінці «Правова інформація».
7. Модерація, блокування та припинення
Ми маємо право без попередження і пояснення причин видаляти будь-які матеріали та обмежувати чи блокувати акаунти, якщо вони порушують ці Умови, правила спільноти або законодавство, створюють загрозу безпеці людей чи роботі Платформи.
На належно оформлений запит уповноважених органів ми надаємо наявну інформацію в порядку, встановленому законодавством України.
Ви можете будь-коли припинити користування Платформою і видалити акаунт у налаштуваннях профілю. Ми можемо змінити, призупинити або припинити роботу Платформи чи її окремих розділів.
Про порушення повідомляйте кнопкою «Поскаржитися» біля поста, коментаря чи оголошення — зокрема про порушення ваших авторських прав.
8. Інтелектуальна власність
Назва, логотип, дизайн і програмний код Платформи належать її власнику. Копіювати їх або використовувати в комерційних цілях без письмового дозволу заборонено.
Правила змагань IPSC є власністю International Practical Shooting Confederation і наводяться для зручності пошуку; перевагу має офіційна редакція. Сторонні 3D-моделі й текстури використовуються згідно з їхніми ліцензіями із зазначенням авторів.
9. Відмова від гарантій
Платформа надається безкоштовно «як є» (as is). Ми докладаємо зусиль, щоб вона працювала стабільно й безпечно, але не гарантуємо безперервної роботи, відсутності помилок чи збереження вашого контенту.
Інформація — не заміна офіційним джерелам
Календар змагань, результати, правила та вправи з конструктора мають інформаційний характер і можуть містити неточності. Дати, умови участі та правила перевіряйте в організаторів і в офіційних документах. Вправа з конструктора не замінює вимог безпеки тиру та брифінгу судді (RO).
Практична стрільба пов’язана з поводженням зі зброєю. Ви самостійно відповідаєте за дотримання правил безпеки, законодавства та вимог організаторів.
10. Обмеження відповідальності
У межах, дозволених законом, Платформа не відповідає за:
- зміст матеріалів і оголошень, розміщених користувачами;
- угоди між користувачами, їх виконання, якість товарів і будь-які збитки від таких угод;
- дії третіх осіб, зокрема шахраїв, а також сайтів, на які ведуть посилання;
- тимчасову недоступність Платформи, втрату даних чи збитки, спричинені збоями, атаками або обставинами непереборної сили (зокрема воєнним станом).
Ніщо в цих Умовах не обмежує прав, які не можуть бути обмежені за законодавством України, зокрема прав споживачів.
Користувач відшкодовує збитки, завдані Платформі чи третім особам унаслідок порушення ним цих Умов або законодавства.
11. Зміни умов
Ми можемо змінювати ці Умови. Нова редакція набирає чинності з моменту публікації на цій сторінці, дата редакції вказана вгорі. Про суттєві зміни ми попередимо на сайті та попросимо підтвердити згоду під час наступного входу. Продовження користування Платформою означає згоду з новою редакцією.
12. Застосовне право та спори
До цих Умов застосовується законодавство України. Спори вирішуються шляхом переговорів, а в разі недосягнення згоди — у суді відповідно до законодавства України. Якщо якесь положення Умов буде визнано недійсним, решта положень залишається чинною.
- Цивільний кодекс України, статті 633, 634 ↗
Публічний договір і договір приєднання.
- Закон України «Про електронну комерцію» ↗
Укладення договорів в електронній формі.
- Закон України «Про авторське право і суміжні права» ↗
Права на тексти, фото, відео та програмний код.
13. Оператор і контакти
Власник Платформи — оператор UFPS Hub, сайт ufps.club. Реквізити оператора та контактну адресу для офіційних звернень буде вказано тут після його реєстрації. До того звертайтеся через кнопку «Поскаржитися» на сайті.
Ця сторінка має інформаційний характер. Редакцію буде остаточно погоджено з юристом.